“庄严与激情”交响音乐会

红色卡门

“庄严与激情”交响音乐会

指挥：王钧时（厦门爱乐乐团艺术副总监、常任指挥）
Conductor：Wang Junshi
独奏：章 婧（小柴比赛获奖者）
Soloist：Zhang Jing
演奏：厦门爱乐乐团 Xiamen Philharmonic Orchestra
时间：2004年12月3日[周五]晚7：30分
地点：文园路67号音乐岛·爱乐厅

王钧时(厦门爱乐乐团艺术副总监、常任指挥)
王钧时现任厦门爱乐团艺术副总监、常任指挥、天津音乐家协会副主席、天津交响乐团名
誉团长、天津爱乐协会名誉会长、天津音乐学院和南开大学兼职教授、中国交响乐发展基
金会理事。
王钧时1954年考入东北音专附中，1964年毕业于沈阳音乐学院作曲系指挥专业，先后在山
西省歌舞剧院和天津歌舞剧院任指挥。1984年任天津交响乐团首席指挥兼副团长，1988年
至1998年任团长，1999年至2001年任音乐总监，2002年初应著名指挥家郑小瑛教授的盛情
邀请加盟厦门爱乐乐团。
王钧时于1963年登台，在沈阳和南京指挥交响音乐会获得成功。在40多年的艺术实践中指
挥了大量中外舞剧和交响乐作品，积累了丰富的经验。特别是在创建天津交响乐团、普及
交响乐事业等方面作出了突出贡献，被评为国家一级指挥，享受国务院特殊津贴，並获天
津市鲁迅文学艺术奖、优秀指挥奖和“尖子演员”称号。在他的领导下，天津交响乐团于
1992年被文化部和人事部评为《全国文化工作先进集体》。他被美国华林福交响乐团、葡
萄牙北方交响乐团以及台湾高雄交响乐团聘为客席指挥。並应邀出席台湾举办的世界知名
华裔音乐家学术研讨会。其音乐素养堪称全面，指挥风格舒展潇洒、直率准确富有感染力
。是我国有影响的指挥家之一。

章 婧（小柴比赛获奖者）
章婧，1988年生于南京，4岁半开始学习小提琴，1997年5月以优异的成绩考入上海音乐学
院附小，2000年考入上音附中，先后师从赵基阳、周彬佑、郑石生教授，现在该校就读高
一。
2001年9月参加第七届全国青少年小提琴演奏比赛中荣获少年 组第三名；2002年7月参加加
拿大“晨兴音乐桥”夏令营；2002年8月入选“帕尔曼大师班学习；2003年10月参加第四届
柴科夫斯基国际青少年音乐比赛”中荣获第四名；2003年11月荣获上海音乐学院第十二届
傅成贤奖学金一等奖；2004年8月代表上音附中赴澳大利亚演出，曾在上海、宁波多次开个
人独奏音乐会。
章婧所用之琴是由马来西亚华裔企业家林启明先生提供的意大利名琴“Testore”。

演奏曲目：
轻骑兵序曲 （奥）苏佩
Light Cavalry Suppe

D大调小提琴协奏曲，作品77号 （德）勃拉姆斯
Violin Concerto in D Major, op.77 Brahms
第一乐章：Allegro non troppo 不太快的快板
第二乐章：Adagio 慢；柔板
第三乐章：Allegro giocoso, ma non troppo vivace 活泼而不太快的快板

——中场休息 ——
歌剧《卡门》第二组曲 （法）比 才
Suite from Opera “Carmen” No.2 Bizet
1.Marche des contrebandiers 走私贩进行曲
II. Habañera 哈巴涅拉
III. Nocturne 夜曲
IV. Chanson du Toréador 斗牛士之歌
V. La Garde Montante 士兵换岗
VI. Danse Boheme 吉卜赛之歌（波西米亚舞曲）


3、“1812”庄严序曲 （俄）柴科夫斯基
Overture to"1812" Tchaikovsky

乐曲解说：
轻骑兵序曲 （奥）苏佩
苏佩，奥地利喜歌剧作曲家兼指挥家，他的两首序曲《轻骑兵》及《诗人与农夫》，极为
精彩，常在音乐会上演奏。轻骑兵序曲是以轻快多采的骑兵生活为题材写成的，以快乐爽
朗的旋律与生动的节奏著称。

D大调小提琴协奏曲，作品77号 （德）勃拉姆斯
勃拉姆斯通常被列为德国音乐史上的三“B”之一，与巴赫、贝多芬齐名。他吸收德国以及
其他地域的民间音乐的营养，来丰富和发展古典音乐传统。他遵循古典主义的美学原则，
避免标题音乐，重视乐曲本身结构的清晰和均衡，重视作曲技法运用的洗练和严谨，但又
不缺乏现实生活与人的情感变化的深刻联系。
这首小提琴协奏曲是勃拉姆斯四部协奏曲中最为著名的一首，它完成了十九世纪德国作曲
家贝多芬、门德尔松所开创的小提琴协奏曲创作的发展道路，具有较强的交响性，深沉而
内省，同时也具有浓郁的田园情趣。乐曲的三个乐章各具特点。第一乐章音乐形象多种多
样，以其感情之深邃和音乐素材之丰富多彩而著称。第二乐章的音乐贯穿着深挚而静观的
情绪，是勃拉姆斯著名的抒情篇页之一。第三乐章以光辉夺目的进行同前两个乐章形成鲜
明的对比。音乐的基本主题是在民间生活舞蹈音乐的基础上写成的，整个乐章好似不断变
化的民间风俗场景的画面。


歌剧《卡门》第二组曲 （法）比 才
歌剧《卡门》是比才根据梅里美的同名小说创作而成。故事描写军官唐豪塞与烟草工厂女
工、吉卜赛人卡门相识，坠入情网并逃离军营，加入了走私的队伍。但不久卡门就厌倦了
不能适应吉普赛生活的唐豪塞，并迷上了斗牛士埃斯卡米罗。唐豪塞在极度痛苦，愤怒和
绝望之中，杀死了卡门。《卡门》组曲是从歌剧中精选出来的音乐，其中第二组曲共有六
段：
1.走私贩进行曲：在歌剧中原名为“六重唱和合唱”。夜晚，在群山之中，一群走私贩背
着重负从山谷里偷偷来到这山顶上，进行曲的节奏好像模仿着走私贩们均匀、警觉的步伐
，而在这伴奏上隐约传出的同样是不安的曲调。整个乐曲始终保持着夜的色彩，潜藏着不
安的神情。
II. 哈巴涅拉：这是主人公卡门的一段著名的咏叹调，是一首西班牙舞蹈节奏的迷人曲子
，旋律热情而又有几分野气，充分刻画了卡门性格中的放荡不羁、豪爽奔放而富有神秘魅
力的形象。
III. 夜曲：是第三幕开始时米卡爱拉的一段咏叹调。在歌剧中她是热恋和矢忠于唐霍塞的
农村姑娘，她深夜赶到山里来向唐霍塞报告他母亲病危的讯息。这段音乐抒情而忧伤，代
表着她纯洁的爱情形象，同卡门形成尖锐的对照。
IV. 斗牛士之歌：第三幕中著名的 《斗牛士之歌》，是斗牛士为感谢欢迎和崇拜他的民众
而唱的一首歌曲。这首节奏有力、声音雄壮的凯旋进行曲，成功地塑造了这位百战百胜的
勇敢斗牛士的高大形象。
V. 士兵换岗：第一幕中喧闹的广场上，换岗的士兵正列队从远处渐渐走进，队伍后边跟着
一群淘气的孩子，他们边走边唱合着音乐的节拍模仿士兵的脚步前进，音乐轻快、明朗，
丝毫没有一点悲剧性的暗示。这段音乐歌剧中标明为“儿童们的合唱”。
VI. 吉卜赛之歌（波西米亚舞曲）：是第二幕中，卡门在酒馆中遇到唐霍塞的一段唱段，
后来被改编成管弦乐和器乐曲。这段音乐用吉卜赛民间舞曲的音调表现了卡门热情、奔放
的性格。


3、“1812”庄严序曲 （俄）柴科夫斯基
柴科夫斯基1880年应尼古拉·鲁宾什坦之请为庆祝因1812年战火被毁的莫斯科大教堂重新
建成的典礼而写了这首著名的“1812”庄严序曲。柴科夫斯基创作这首乐曲时用了庞大的
乐队编制，以极富表现力的配器手法对波澜壮阔的战争场面做了生动的描绘。为了能表现
庆祝反侵略战争胜利时的辉煌和豪迈，还在总谱上标明了加入教堂的钟声和真正的礼炮的
轰鸣。序曲一开始，先是表现国难临头时乞求神佑的圣咏《上帝，拯救你的民众》，它逐
渐增强，变成临战前庄严的号召。随着激烈的战斗，出现象征法军的《马赛曲》的曲调。
战斗突然平静下来时，出现了一段宽广、抒情的歌唱性主题，表现俄国人民对祖国的感情
及在和平生活中载歌载舞的情景。惊心动魄的战争场面，再次爆发，《马赛曲》动机逐渐
支离破碎。尾声中圣咏变成了凯旋的祈祷，然后骑兵主题和帝俄国歌《上帝保佑沙皇》同
时响起，全曲在钟声、炮声和鼓声大作中，以欢欣鼓舞的澎湃气势结束。